সুরা ইনশিরাহ কোরআনের ৩০তম পারায় অবস্থিত। এতে মোট আটটি আয়াত রয়েছে। সুরাটি মক্কায় নাজিল হয়েছে, তাই এটি মাক্কি সুরা হিসেবে পরিচিত। সুরাটির অন্য নাম সুরা শারহ।

পবিত্র কোরআনের ৯৪তম সুরা হলো সুরা ইনশিরাহ (سورة الشرح)। জীবনযুদ্ধে হতাশ মুমিনদের জন্য এই সুরা এক মহা আশা ও সান্ত্বনার বাণী। এতে মহান আল্লাহ তাআলা নবীজি (সা.)-এর মর্যাদা ও কষ্টের পরে সুখের অমোঘ সত্যটি বর্ণনা করেছেন।
| আরবি | বাংলা উচ্চারণ | অনুবাদ |
|---|---|---|
| أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ | ১. আলাম নাশরাহ লাকা সাদরাক। | আমি কি আপনার কল্যাণে আপনার বক্ষ প্রশস্ত করে দিইনি? |
| وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ | ২. ওয়া ওয়াদানা আনকা উইজরাক। | এবং আমি আপনার থেকে অপসারিত করেছি আপনার সেই ভার। |
| الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ | ৩. আল্লাজি আনকাদা জাহরাক। | যা আপনার পিঠ নুইয়ে দিয়েছিল। |
| وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ | ৪. ওয়া রাফানা লাকা জিকরাক। | এবং আমি আপনার কল্যাণে আপনার মর্যাদাকে (চর্চাকে) উচ্চ শিখরে উন্নীত করেছি। |
| فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا | ৫. ফা-ইন্না মাআল উসরি ইউসারা। | অতঃপর নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি (সহজ অবস্থা) রয়েছে। |
| إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا | ৬. ইন্না মাআল উসরি ইউসরা। | নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গেই স্বস্তি রয়েছে। |
| فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ | ৭. ফা-ইজা ফারাগতা ফানসাব। | অতএব, আপনি যখনই অবসর পান, তখনই (ইবাদতে) কঠোর পরিশ্রমে আত্মনিয়োগ করুন। |
| وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ | ৮. ওয়া ইলা রাব্বিকা ফারগাব। | আর আপনার প্রতিপালকের প্রতিই নিবিষ্ট হোন। |
সুরা ইনশিরাহ আমাদের শেখায় আল্লাহর ওপর ভরসা করতে। জীবনের কঠিন সময়ে সুরাটি আমাদের মনে প্রশান্তি আনে এবং পরকালের ইবাদতে মনোযোগী হওয়ার অনুপ্রেরণা দেয়।

ইসলামি সংস্কৃতিতে একে অপরের সঙ্গে দেখা হলে কুশল বিনিময়ের সর্বোত্তম মাধ্যম হলো সালাম। সালাম দেওয়া সুন্নত হলেও সালামের উত্তর দেওয়া ওয়াজিব বা আবশ্যক। তবে আমাদের মধ্যে অনেকেই সঠিক নিয়মে সালামের উত্তর দেওয়ার বিধান সম্পর্কে পুরোপুরি অবগত নন।
৬ ঘণ্টা আগে
একজন মুমিনের জন্য নামাজ হলো আধ্যাত্মিক প্রশান্তি ও জীবনের বরকত লাভের সর্বোত্তম মাধ্যম। প্রতিদিন সময়মতো নামাজ আদায় করা প্রতিটি মুসলমানের ওপর ফরজ। নিচে ঢাকা ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকার জন্য আজকের নামাজের সময়সূচি তুলে ধরা হলো।
১০ ঘণ্টা আগে
১৪৪৭ হিজরি (২০২৬ খ্রিষ্টাব্দ) রমজান মাসজুড়ে মসজিদে নববির অভ্যন্তরে এবং এর বিশাল চত্বরে অবস্থানরত রোজাদারদের মধ্যে এই বিপুল পরিমাণ ইফতার অত্যন্ত সুশৃঙ্খলভাবে বিতরণ করা হয়। সম্পূর্ণ বিনা মূল্যে পরিবেশন করা এই ইফতারসামগ্রীর গুণমান ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সরাসরি তত্ত্বাবধান করেছে জেনারেল অথরিটি।
১ দিন আগে
পবিত্র ঈদুল ফিতরের আনন্দধারা এখনো আমাদের জনপদে প্রবহমান। মাসব্যাপী সিয়াম সাধনার পর আমরা মেতে উঠেছি উৎসবের আমেজে। কিন্তু উৎসবের এই ডামাডোলে আমরা কি একবারও ভেবে দেখেছি, বিদায়ী রমজান আমাদের হৃদয়ে কী বীজ বুনে দিয়ে গেল? রমজান কেবল এক মাস না খেয়ে থাকার নাম নয়, বরং এটি ছিল এক আধ্যাত্মিক বসন্ত...
১ দিন আগে